A Forlimpopoli si è acceso un Natale nel segno
della solidarietà, dell’impegno e della condivisione.
La scelta dell’Amministrazione Comunale, per queste festività,
è dettata dalla volontà di dare maggiore importanza agli eventi
piuttosto che ai tradizionali addobbi
affinché il Natale forlimpopolese rappresenti
un’occasione di ritrovo e di amicizia,
un momento di incontro e di divertimento,
con l’intento di vivere il cuore della città in compagnia.
Si terrà domenica 16 Dicembre 2018, alle ore 10.30, nella suggestiva cornice del teatro storico “Giuseppe Verdi” di Forlimpopoli, il tradizionale appuntamento dedicato alla presentazione della rivista
Forlimpopoli Documenti e studi XXIX (2018)
edito da STC Tipografico – Premiato Stabilimento Tipografico dei Comuni di Santa Sofia.
La rivista, fondata nel 1991 dal maestro Tobia Aldini allora direttore del Museo civico archeologico oggi a lui intitolato, raccoglie contributi inediti su temi di archeologia, archivistica, architettura, arte, storia e tradizioni relativi alla città artusiana e al suo territorio. Giunta quest’anno al XXIX numero, la rivista può ritenersi vanto e orgoglio della città; l’importante traguardo è stato raggiunto grazie al costante sostegno dell’Amministrazione comunale che, fin dall’inizio, ha creduto in questo progetto culturale; all’impegno della redazione che dal 2003, anno della prematura scomparsa di Tobia Aldini, porta avanti con tenacia la pubblicazione; alla collaborazione dei tanti studiosi e dei ricercatori nei più vari ambiti, Amici sinceri di Forlimpopoli e della rivista.
Il XXIX volume raccoglie scritti di: Chiara Arrighetti, Silvia Bartoli, Vittorio Bassetti, Ruggero Benericetti, Iacopo Benincampi, Piero Camporesi, Giancarlo Cerasoli, Costante Maltoni, Mauro Mariani, Antonio Zaccaria.
La presentazione del volume è affidata quest’anno a Enrico Angiolini, archivista e ricercatore storico. I suoi interessi nell’ambito della ricerca storica sono orientati verso le vicende politico-istituzionali della Romagna fra Medioevo ed Età Moderna, indagate prevalentemente attraverso le fonti cronachistiche e statutarie; in particolare ha curato le edizioni di: Statuta et ordinamenta comunis Savignani. Gli statuti malatestiani di Savignano sul Rubicone (2001), Annales Caesenates (2003), «Libro de’ decreti e bandi» malatestiani del marchesato di Roncofreddo e Montiano (2004), Statuta castri Veruchuli. Gli statuti quattrocenteschi di Verucchio (2011); Annali dell’avito castello di Dozza dai più remoti tempi fino al 1797 (2018). Nel settore dell’archivistica ha lavorato al riordino e all’inventariazione di numerosi archivi pubblici, privati ed ecclesiastici, e tiene l’insegnamento di Paleografia presso le Scuole di Archivistica, Paleografia e Diplomatica degli Archivi di Stato di Modena e di Parma. Angiolini riveste attualmente cariche in seno al Consiglio direttivo della Società di Studi Romagnoli e al Consiglio di presidenza di Ravennatensia-Centro Studi e Ricerche Antica Provincia Ecclesiastica Ravennate; è membro del Consiglio direttivo della Società Italiana per gli Studi e le Edizioni delle Fonti Normative – De Statutis.
Quest’anno la presentazione del volume sarà accompagnata da intermezzi musicali grazie alla collaborazione della Scuola di Musica «L’Arcangelo» di Forlì. I brani di tradizione classica verranno eseguiti da due giovani allievi della Scuola: Carlotta Gaudenzi, classificata al secondo posto al concorso vocale “Giovani Note” organizzato dalla BCC (Banca di Credito Cooperativo Forlivese, Imolese e Ravennate) questo primo dicembre, e Martino Boni, chitarrista e cantante.
La pubblicazione del XXIX numero della rivista “Forlimpopoli Documenti e Studi” è resa possibile grazie al significativo contributo del Comune di Forlimpopoli e della Fondazione Cassa dei Risparmi di Forlì.
Al termine della presentazione verrà consegnata in omaggio a tutti gli intervenuti una copia del volume.
INFO: Assessorato alla Cultura del Comune di Forlimpopoli
Tel. 0543.749237
Email: cultura@comune.forlimpopoli.fc.it
Torna a dicembre la rassegna cinematografica Ciak si Mangia in programma nella suggestiva cornice del Teatro Cinema “Giuseppe Verdi”, nella Rocca di Forlimpopoli. La rassegna propone tre serate con proiezioni legate al tema del cibo e della enogastronomia.
Al termine di ogni film, nella Sala del Consiglio, verrà effettuata la degustazione di una ricetta preparata dagli studenti dell’Istituto Superiore Alberghiero “Pellegrino Artusi” di Forlimpopoli.
I vini di accompagnamento alle degustazioni sono prodotti dall’Azienda Vitivinicola Celli di Bertinoro.
Il programma prevede i seguenti appuntamenti
MARTEDÌ 4 DICEMBRE – QUANTO BASTA
di Francesco Falaschi; con V. Marchioni, V. Solarino, L. Fedele (Italia 2018) 92 min.
Arturo è uno chef talentuoso, finito dentro per rissa, deve scontare la pena ai servizi sociali tenendo
un corso di cucina in un centro per ragazzi autistici dove lavora Anna. Guido ha la sindrome di Asperger
e una grande passione per la cucina. L’improbabile amicizia tra i due aiuterà Arturo a cambiare vita.
TIMBALLO DEI MEDICI dai sontuosi banchetti rinascimentali un piatto nato
dall’unione del dolce con il salato, accompagnato da vino SANGIOVESE CASTICCIANO
MARTEDÌ 11 DICEMBRE – SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ETÀ
di Daniel Auteuil; con S. Kiberlain, G. Depardieu, A.Ugarte, D. Auteuil (Francia 2018) 84 min.
Due amici organizzano una cena “tra coppie” con l’obiettivo di presentare la nuova fidanzata di uno dei due…
BIGNE ALLA CREMA IN SALSA DI CIOCCOLATO CALDO accompagnato da vino ALBANA DOLCE
MARTEDÌ 18 DICEMBRE – LA FUITINA SBAGLIATA
di Mimmo Esposito; con A. Vitrano, C. Casisa, D. Coco (Italia 2018) 80 min.
La storia di Romeo e Giulietta è esattamente al contrario: due famiglie, i Casisa e i Vitrano, che si adorano, e i due figli, Anna e Claudio, studenti fuori sede e fidanzati storici, che si odiano.
CANNOLO SICILIANO accompagnato da vino ALBANA DOLCE SPUMANTE
dalle ore 15:30 alle 16:00, con ritrovo presso l’Ufficio Informazioni Turistiche (U.I.T.), in via A. Costa n. 23
PRESENTAZIONE DI FORLIMPOPOLI CITTA’ ARTUSIANA
La visita si svolge nel piccolo gioiello di architettura e arte barocca che è la Chiesa dei Servi, costruita fra la fine del XV e il primo quarto del XVI secolo, e che all’inizio del Settecento, subì un’imponente trasformazione secondo il gusto del tempo. All’interno fanno bella mostra di sé testimonianze artistiche di grande pregio, quali l’Annunciazione di Marco Palmezzano e le portelle dell’organo decorate da Livio Modigliani, accanto a opere di artisti locali del XVIII secolo.che si svolgerà nella Chiesa dei Servi di Maria.
Durante la visita viene anche introdotta la secolare storia dell’antica Forum Popili, città natale di Pellegrino Artusi.
durata: circa 30 minuti
evento gratuito
A seguire, dalle ore 16.00 alle ore 17.30, con ritrovo presso il MAF (Museo Archeologico “Tobia Aldini”, Piazza A. Fratti n.5, cortile della Rocca)
ALLA SCOPERTA DI FORLIMPOPOLI
Visita guidata nel centro storico.
Il percorso prevede una passeggiata in città durante la quale sarà possibile ripercorrere le antiche tracce della centuriazione romana, vedere le mura e i torrioni medievali e rinascimentali, la loggia della Beccheria e l’imponente Rocca Ordelaffa (camminamenti).
La visita prosegue nelle sale del Museo per ripercorrere, attraverso gli antichi reperti, la storia della città dalla Preistoria al Rinascimento.
Quota: € 6,00 a persona (gratuito per i bambini sotto i 7 anni) per la visita guidata.
Ingresso gratuito al museo (in occasione dell’iniziativa #domenicalmuseo).
Prenotazione obbligatoria entro le ore 12:30 di sabato 1 dicembre.
Per informazioni e prenotazioni: contattare l’Ufficio Informazioni Turistiche (U.I.T.) di Forlimpopoli 0543.749250 (mercoledì e venerdì 15-18, sabato 9:30-12:30, domenica 9:30-12:30 e 15-18) o scrivere a turismo@comune.forlimpopoli.
CROCE ROSSA ITALIANA
L’AREA SOCIO ASSISTENZIALE del Comitato di Forlimpopoli – Bertinoro
PRESENTA
in collaborazione con La cumpagnì dla Zercia
PER UNA SERATA IN ALLEGRIA
LA COMMEDIA
Al cev, una vasca e Parigi
in programma venerdì 30 novembre 2018 alle ore 20,30
PRESSO IL TEATRO VERDI DI FORLIMPOPOLI
Il ricavato della serata verrà utilizzato per coprire i costi di corsi di Ippoterapia per ragazzi disabili
Consegnato a Forlimpopoli il Premio Artusi 2018 a José Graziano da Silva, Direttore Generale della Fao
Viviamo in una terra di paradossi, ha scritto Andrea Segrè, Premio Artusi 2012, nel messaggio letto in occasione della cerimonia del Premio Artusi svoltasi ieri (sabato 24 novembre) a Casa Artusi: “Sulla Terra una persona su nove soffre di malnutrizione e una su otto di obesità: paradossi che stridono nel nostro tempo”.
Lo sa bene José Graziano da Silva, neo Premio Artusi 2018, in prima linea nella lotta di questo paradosso dei nostri tempi, nel suo ruolo di Direttore della Fao, dove ha portato avanti tanti progetti contro la malnutrizione. Personaggio dalle origini italiane, portate con orgoglio. Ed è da qui che è partito in occasione della consegna del riconoscimento nella Chiesa dei Servi. “Il mio bisnonno era un contadino nel piccolo comune di Pianopoli in Calabria. Emigrò a São Paulo Brasile 160 anni fa a causa di un terremoto. Grazie alla mia bisnonna ho appreso la passione per il cibo come parte della mia cultura. Con lei imparai a coltivare ortaggi a preparare la pasta fatta in casa e a fare il limoncello. Tutto allo stesso modo della sua terra d’origine. L’alimentazione e l’agricoltura sono valori condivisi in tutta questa meravigliosa nazione. Questi stessi valori sono anche il fondamento della mia formazione accademica essendomi laureato in Agronomia. Nel mio Brasile ho avuto l’opportunità di far parte di un progetto rivoluzionario; nel 2003 dopo la vittoria del Presidente Luiz Inacio Lula da Silva alle elezioni presidenziali ho contribuito ad attuare il Programma Fame Zero. Questo programma continua ad essere considerato ancora oggi modello mondiale di iniziativa per eliminare la fame affrontando le cause profonde in particolar modo la povertà estrema”.
Da Silva si sofferma sull’omologazione del cibo in ambito mondiale. “Il cibo che mangiamo non rappresenta solo un mero quantitativo di proteine e vitamine. La diversità alimentare esistente è essa stessa alla base delle nostre diverse civiltà. In questo modo vorrei porre l’attenzione sul fatto che stiamo perdendo velocemente tale diversità alimentare. Oggi l’80 percento del nostro regime alimentare si basa su pochi prodotti di base come grano, riso, granoturco, e soia. Allo stesso tempo nel corso della nostra storia abbiamo consumato più di 7000 prodotti che sono alla base dei nostri diversi regimi alimentari.”
Infine, la “pandemia” dell’obesità. “Investire nei prodotti locali e riportare questa diversificazione nuovamente sulle nostre tavole rappresenta una delle maggiori sfide che dobbiamo affrontare oggi. Questo è inoltre correlato all’utilizzo di un approccio territoriale che permetta di rafforzare i contatti tra i piccoli centri urbani e le zone rurali vicine. Questo approccio a livello locale sembra essere anche una reale soluzione per un mondo in cui l’obesità è divenuta una vera pandemia. Secondo l’ultimo rapporto della FAO l’obesità ed il sovrappeso hanno colpito 672 milioni di persone. Tale cifra include persone di diversi contesti: uomini e donne, ricchi e poveri, giovani ed anziani. Tanto nei paesi industrializzati che in quelli in via di sviluppo. Se non verranno attuate delle politiche adeguate ben presto il numero di persone obese supererà il numero di persone che soffrono la fame nel mondo. In particolar modo nei paesi in via di sviluppo tale panorama è provocato dalla loro dipendenza all’importazione di prodotti alimentari, spesso lavorati, e cibi non salutari, derivanti dai principali prodotti di base. Quanto più concentreremo i nostri regimi alimentari sull’utilizzo di alimenti freschi e prodotti localmente tanto più riusciamo a costruire una generazione libera dall’obesità e dal sovrappeso”.
Ad aprire la giornata è stato il sindaco di Forlimpopoli, Mauro Grandini, con un saluto iniziale: “Il Premio Artusi assegnato dalla Città di Forlimpopoli rappresenta la nostra concezione di cultura del cibo, che tiene insieme pratiche virtuose, salubrità e biodiversità a favore di un modello di sviluppo coerente e rispettoso della terra. Graziano da Silva, per l’impegno e la coerenza con cui ha lavorato non solo come Direttore FAO, rappresenta senza ombra di dubbio una delle migliori candidature del nostro percorso. Onorati di riceverlo nella città artusiana”.
Massimo Montanari, Presidente del Comitato Scientifico di Casa Artusi, che ha proposto il Premio, ha ricordato le motivazioni che sottendono alla proposta. Adriano Bonetti, Assessore alle attività produttive che ha coordinato i lavori, ha sottolineato come questo Premio si consegni in una settimana particolarmente importante e impegnativa per la città di Forlimpopoli, ovvero “in occasione della Settimana della cucina italiana nel mondo che da tre anni si svolge nella terza settimana di novembre. Mentre si consegna questo Premio, la Città di Forlimpopoli con Casa Artusi è presente in vari eventi in Filippine, Tunisia, Miami, Canada, Argentina e anche in Brasile”.
Gian Luca Bagnara, economista agroalimentare, si è soffermato sul sistema Romagna. “La Romagna rappresenta un modello economico unico basato sull’integrazione fra territorio rurale e urbano. Questo è stato oggetto di studio anche dell’OECD – Organisation for Economic Co-operation and Development nel progetto Rual-Urban. L’Artusi con l’arte del mangiar bene, cioè lo stile di vita, rappresenta la sintesi, il collegamento culturale di questa sinergia fra territorio rurale e territorio urbano. A partire da questa base occorre costruire ed organizzare la filiera fino al consumatore finale.
Torna, presso l’Istituto Alberghiero “Pellegrino Artusi” di Forlimpopoli, il Concorso TAVOLE IMBANDITE (riservato agli allievi degli Istituti Alberghieri, con pranzo al termine della gara), giunto ormai alla sua XXI edizione.
Per prenotazioni e informazioni contattare lo 0543.740744
A cura di Maria Giovanna Belcastro, Silvia Bartoli e Mirko Traversari
Sabato 17 novembre 2018 alle ore 17.00 nella suggestiva cornice del Teatro “Giuseppe Verdi” si terrà l’inaugurazione della mostra allestita al Museo Archeologico Civico “Tobia Aldini”.
Mangiare è vitale, è conviviale, è buono, è bello. Dalla necessità alla sublimazione – la storia dell’uomo e della sua alimentazione attraverso una documentazione insolita: ossa, denti, semi e piante. L’uomo circa 10.000 anni fa attua la più grande rivoluzione di tutti i tempi. Cambia radicalmente il suo rapporto con l’ambiente, con gli animali, con le piante, con i suoi simili, cambia radicalmente la sua visione del mondo. Tutti noi (o quasi) oggi siamo eredi di quei cambiamenti. Da lì siamo partiti per arrivare oggi alle nuove transizioni tecnologiche.
Ci sono cibi antichi e cibi moderni, cibi consueti e cibi insoliti, cibi consentiti e cibi proibiti, cibi sani e cibi dannosi alla salute, cibi semplici e cibi trasformati, ma tutti ricavati da piante, semi, radici, tuberi, terra, piccoli e grandi animali, uomini!….anche uomini. L’antropofagia ha attraversato tutta la storia dell’uomo per fame, per odio, per amore, per caso, per celebrare momenti speciali e importanti…
La mostra, allestita presso il Museo Archeologico Civico “Tobia Aldini” di Forlimpopoli, si colloca nell’ambito istituzionale del 2018 quale Anno dei Cibo italiano, sancito dal MIBAC con formale direttiva. L’esposizione illustra come si può ricostruire la dieta nelle popolazioni del passato attraverso l’esposizione di pezzi originali e di pannelli esplicativi, soffermandosi sui metodi e sui cambiamenti alimentari con particolare attenzione alle fasi di transizione. Quanto esposto è frutto delle attività di ricerca svolte in questo ambito dal Laboratorio di Bioarcheologia e osteologia forense dell’Università degli Studi di Bologna e sarà visitabile dal 17 novembre 2018 al 19 maggio 2019.
Mostra promossa da
Comune di Forlimpopoli
MAF – Museo Archeologico Civico di Forlimpopoli “Tobia Aldini”
SMA – Sistema Museale di Ateneo dell’Alma Mater Studiorum – Università degli Studi di Bologna – Collezioni di Antropologia
A cura di
Maria Giovanna Belcastro, Silvia Bartoli, Mirko Traversari
Con il Patrocinio di
MiBAC – Ministero per i Beni e le Attività Culturali 2018-Anno del Cibo Italiano
Con la collaborazione di
Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per la città metropolitana di Bologna e le Province di Modena, Ferrara e Reggio Emilia
Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le Province di Ravenna, Forlì-Cesena e Rimini
Dipartimento di Scienze Biologiche, Geologiche e Ambientali dell’Università degli Studi di Bologna
Dipartimento dei Beni Culturali-Campus di Ravenna dell’Università degli Studi di Bologna
Centro Studi Farinelli
AUSL della Romagna
Istituto Alberghiero di Forlimpopoli “Pellegrino Artusi”
RavennAntica – Fondazione Parco Archeologico di Classe
Sponsor tecnico
Formula Servizi per la Cultura
Comunicazione
Tiziana Rambelli (AUSL Romagna – Gruppo Cultura)
Periodo di apertura
dal 17 novembre 2018 al 19 maggio 2019
Presentazione
Teatro “Giuseppe Verdi” di Forlimpopoli, sabato 17 novembre 2018, ore 17.00
Inaugurazione
MAF – Museo Archeologico di Forlimpopoli “Tobia Aldini”, sabato 17 novembre 2018, ore 18.00
Orari di apertura del Museo
Venerdì 9.00-13.00
Sabato e Domenica 10.00-13.00; 15.30-18.30
Mercoledì e Giovedì aperture su richiesta 9.00-13.00
Visite guidate (su prenotazione) a cura di
RavennAntica – Fondazione Parco Archeologico di Classe
INFO e PRENOTAZIONI
tel. 0543.748071
email: info@maforlimpopoli.it
clicca qui per vedere la cartolina invito
clicca qui per vedere il manifesto della mostra
OTTOBRE – NOVEMBRE 2018
Guia Risari, scrittrice, filosofa e traduttrice, presenterà ai bambini un albo illustrato intitolato La terre respire (Memo, 2008), un’edizione d’arte di cui Guia stessa è autrice e Alessandro Sanna è l’illustratore. La storia di due fratelli, che un giorno sentono il battito di un cuore e partono all’avventura per cercarne la provenienza, coinvolgerà i partecipanti in un viaggio fra colline, montagne, alberi e oceani. Scopriranno così che la terra è grande e viva, e che possiede orecchie, gomiti, ginocchia e soprattutto un cuore e potranno poi ricrearla con disegni e parole, ognuno secondo la propria personalissima visione.
Consigliato ai bimbi dai 6 anni in su, e ai loro genitori che sono sempre benvenuti.
N.B. per questo appuntamento è possibile iscriversi a partire da giovedì 15 novembre in questi orari: giovedì dalle 8:30 alle 12:30, venerdì dalle 14 alle 19 e sabato dalle 8:30 alle 12:30. Telefonando allo 0543.749271
Sabato 1 Dicembre, ore 16.30 – Silvia Rastelli – Il grande albero Kapok, il sussurro invisibile della natura
Consigliato ai bimbi dai 4 anni in su, e ai loro genitori che sono sempre benvenuti.
L’ingresso è libero, ma è necessaria la prenotazione.
Sabato 20 ottobre, ore 16.30 – Guia Risari – Il regalo della Gigantessa: la natura incontra i miti.
Sabato 3 novembre, ore 16.30 – Silvia Rastelli – L’isola di Ariel, un folletto invisibile e molto creativo
Silvia Rastelli, operatrice romagnola esperta in ludo didattica, condurrà il secondo appuntamento, intitolato L’isola di Ariel, un folletto invisibile e molto creativo, liberamente ispirato al libro di Dario Moretti, L’isola di Ariel. Insieme ai bambini animerà le avventure di questo piccolo folletto invisibile che arriva in città e scompiglia la vita dei suoi abitanti con magiche e imprevedibili trasformazioni. In modo altrettanto imprevedibile Ariel si ritroverà su un’isola deserta dove, grazie alla sua fantasia, riuscirà a trovare nuovi amici… e non solo quelli.
Consigliato ai bimbi dai 4 anni in su, e ai loro genitori che sono sempre benvenuti.
N.B. per questo appuntamento è possibile iscriversi a partire da mercoledì 31 ottobre in questi orari: mercoledì e venerdì dalle 14 alle 19 e sabato dalle 8:30 alle 12:30. Telefonando allo 0543.749271
La prima parte, con inizio alle ore 15:30, prevede la “Presentazione di Forlimpopoli Città Artusiana“, all’interno della suggestiva cornice della chiesa dei Servi, piccolo gioiello di arte e architettura barocca, vi si racconterà quanto di bello e di buono c’è nella moderna Forum Popoli.
La durata è di circa 30 minuti.
L’evento è gratuito e non richiede prenotazione.
Per maggiori informazioni contattare il U.I.T. (Ufficio Informazioni Turistiche) di Forlimpopoli:
0543 749250 o scrivere a turismo@comune.forlimpopoli.fc.it.
La seconda parte avrà inizio alle ore 16:00 e si tratta di “Alla scoperta di Forlimpopoli. Visita guidata nel centro storico.“. La visita guidata alla scoperta della storia della città attraverso i monumenti, la topografia e i reperti archeologici.
Il percorso prevede una passeggiata in città durante la quale sarà possibile ripercorrere le antiche tracce della centuriazione romana, vedere le mura e i torrioni medievali e rinascimentali, la loggia della Beccheria e la meravigliosa rocca Ordelaffa. La visita prosegue nella Rocca: nei camminamenti e nelle sale del Museo per ripercorrere, attraverso gli antichi reperti, la storia della città dalla Preistoria al Rinascimento.
Quota: 6€ a persona – Prenotazione obbligatoria entro le ore 13:00 di sabato 3 novembre
Per maggiori informazioni contattare il MAF – Museo Archeologico 0543 748071 o scrivere a info@maforlimpopoli.it
Prev